Nummer

011-DE

Abschnitt

General Section

Anwendung

Kurzfassung

Die Firma fertigt Metallteile mit Hochpräzisionsschnitt. Die Fertigung schließt den Gebrauch von Kühlschmierstoffen ein, die den Schneideprozess und das anschließende Trimmen der Teile ermöglichen. Die getrimmten Metallteile werden mit Trichlorethylen gewaschen/ entfettet. Die Firma hat das zur Reinigung am Ende eines jeden Trimmvorgangs angewandte Trichlorethylen durch eine wasserbasierte Reinigunsanlage ersetzt.

Substituierte Stoffe

Verlässlichkeit der Informationen

Beleg der Umsetzung: es ist belegt, dass die Lösung zur Zeit der Veröffentlichung umgesetzt und in Benutzung war

Grund für die Substitution

CMR
other toxic effects
ecotoxicity
physical hazards

Andere Art von Alternative

Wasserbasierte Reinigungsanlage. Ungiftiges Reinigungsmittel (96% deionisiertes Wasser)

Gefahrstoffbeurteilung

Trichlorethylen ist in der SDSC als CMR Stoff enthalten. Das deionisierte Wasser erfüllt die SUBSPORT Kriterien.

Beschreibung der Substitution

Einleitung Bei der Herstellung von Metallteilen wird das Rohmaterial maschinell gestanzt. Das Rohmaterial ist mit einer dünnen Schicht Schmiermittel bedeckt um das Stanzen zu ermöglichen. Um die Schnittkanten zu glätten werden sie nach dem Stanzen mit Hilfe von Kühlschmierstoffen getrimmt. Die anschließende Reinigung der Metallteile von den Kühlschmierstoffen erfolgt mit Hilfe von Trichlorethylen, das regelmäßig erneuert werden muss. Infolge dessen mussten Trichlorethylenabfälle sowie mit Metallstaub und Öl versetzte Schlämme entsorgt werden. Die Substitutionsaktivität der Firma beinhaltete die Installation einer Reinigungsanlage am Ausgang jeder Entgratungsmaschine. Description of procedure or technology (including pre-/post-processing) Die Anlagen verwenden ein wasserbasiertes, ungiftiges Reinigungsmittel (96% deionisiertes Wasser). Dies kann sowohl als Reinigungs- als auch als Kühlschmiermittel bei der Entgratung verwendet werden. Die neuen Reinigungsanlagen nutzen ein System, dass die flüssigen Kühlschmierstoffe aus dem Stanz- und Entgratungsprozess von den in der Entgratung entstehenden Metallstäuben trennt. Das führt zu einer wesentlichen Erhöhung der Nutzungsdauer des Reinigungsmittels, das anschließend recycelt und als Schmierstoff bei der Entgratung wiederverwendet werden kann. Way of application: e.g. spraying, dipping, open/closed system etc. Risk management measures (technical, organizational and personal) Risk reduction by alternative: Human health: e.g. more/less safety measures e.g. technical/operational/personal protection measures Risikominderung, Nutzung sichererer Produkte ( höhere Produktsicherheit), bessere Vereinbarkeit mit geltendem Recht. Risk reduction by alternative: Environment: e.g. waste reduced/increased Risikominderung, sauberere Produktion, Recycling des Produkts und bessere Vereinbarkeit mit geltendem Recht.

Bewertung des Falls/der Substitution

Kommentare Die Substitution machte die Verwendung von halogenierten Lösungsmitteln komplett überflüssig. In Folge dessen hat sie die ökologische Qualität und die Arbeitsbedingungen des Unternehmens verbessert ohne die Produktqualität zu beeinflussen. Advantage or Disadvantage of alternative

Aspect	Advantage/disadvantage to conventional process
Technical requirements
Implementation	Beseitigung von Kühlflüssigkeiten bei der Entgratung.
Operational expenses	Einsparung von Entsorgungskosten. Erhebliche Kostenreduktion durch den Austausch von Trichlorethylen und Kühlstoffen durch ein neues Reinigungsmittel. Kostenevaluation: Abgleich VORHERIGER PROZESS DERZEITIGER PROZESS Abgleich des Materials     Trichloroethylenverbrauch 9.600 Kg/Jahr 0 Kg/Jahr Kühlmittelverbrauch 6.500 Kg/Jahr 0 Kg/Jahr   0 l/Jahr 700 l/Jahr Kostenabgleich     Trichloroethylenverbrauch 6.058 €/Jahr 0 €/Jahr> Kühlmittelverbrauch> 7.813 €/Jahr 0 €/Jahr Entsorgung von Trichloroethylene 4.788 €/Jahr 0 €/Jahr Entsorgung von Trichlorethylen-haltigem Schlamm 847 €/Jahr 0 €Jahr Verbrauch des neuen Reinigungsmittels 0 €/Jahr 3.142 €/Jahr Absolute Ersparnisse   16.364 €/Jahr Einsatz   79.393 €/Jahr Amortisationszeit   4,85 Jahre
etc.

Stand der Umsetzung

Vollauslastung

Zeitpunkt und Ort der Umsetzung

Spanien

Verfügbarkeit der Alternative

Im Handel erhältlich

Hersteller oder Lieferant

www.cema-sa.org

Art der Informationsquelle

Forschung

Weitere Informationen

Nur auf Spanisch:  http://www.istas.net/risctox/gestion/estructuras/_3500.pdf"">http://www.istas.net/risctox/gestion/estructuras/_3500.pdf">http://www.istas.net/risctox/gestion/estructuras/_3500.pdf"">http://www.istas.net/risctox/gestion/estructuras/_3500.pdf"">http://www.istas.net/risctox/gestion/estructuras/_3500.pdf">http://www.istas.net/risctox/gestion/estructuras/_3500.pdf" href="http://www.istas.net/risctox/gestion/estructuras/_3500.pdf"">http://www.istas.net/risctox/gestion/estructuras/_3500.pdf">http://www.istas.net/risctox/gestion/estructuras/_3500.pdf"">http://www.istas.net/risctox/gestion/estructuras/_3500.pdf"">http://www.istas.net/risctox/gestion/estructuras/_3500.pdf">http://www.istas.net/risctox/gestion/estructuras/_3500.pdf" target="_blank" rel="noopener">http://www.istas.net/risctox/gestion/estructuras/_3500.pdf

Literatur">http://www.istas.net/risctox/gestion/estructuras/_3500.pdf">http://www.istas.net/risctox/gestion/estructuras/_3500.pdf

Literatur zu alternativen Produkten: http://www.johnnealeltd.co.uk/trikereplacement.html

">http://www.johnnealeltd.co.uk/trikereplacement.html">http://www.johnnealeltd.co.uk/trikereplacement.html

Art der Veröffentlichung und Verfügbarkeit

Frei zugänglich

Datum der Überprüfung

9. Februar 2022